~Bluwim~

mood: stressed

music: Wolfram theme

niveous_magics

Una vez que me sacaron del agua y recobré la consciencia, me poseyó un intenso sentimiento de culpabilidad. No solo la ciudad había ardido y estaba en ruinas, sino que también había agua por todas partes, en los edificios, en las calles. Por supuesto, no pude ver la horrible escena que tenía ante mí.

Las únicas cosas que me eran visibles eran las brasas y los pequeños fuegos.

Tras ir corriendo a investigar los edificios que habían sobrevivido al fuego, encontramos algunas personas heridas. Afortunadamente, la mayoría eran de las tribus. Podría ser imprudente hablar aquí de fortuna, pero considerando la gente inocente que había perdido sus casas en ese fuego, desde su perspectiva los hombres de las tribus obtuvieron lo que se merecían. Aun así, no pude dejarles sufriendo.

Dejando a Dacascos y al Capitán para que trataran a los heridos, regresé al edificio que nos sirvió como cuartel central, ayudado por Wolfram y Conrad.

Ha sido una derrota aplastante.

Aunque, como realmente no hemos perdido a nadie, sería correcto llamarlo mi propio fracaso.

Sin querer pensar en las consecuencias de mi plan, estaba sentado en una dura silla esperando a que Conrad, que estaba sentado enfrente de mí, dijera algo. Quizás estaba enfadado todavía, pero no escuché ni una sola palabra de consuelo viniendo de él.   

“Vi a mi hermano mayor”.

Decir eso fue algo repentino, pero antes incluso de que pudiera pensar lo que estaba diciendo, lo había dicho ya en voz alta.

Aunque esas palabras se me escaparon simplemente porque ya no podía soportar más estar callado, fue de todas formas una cosa inesperada de decir.

“Quiero decir que me encontré con él”.

Efectivamente, era Shori. Nuestros dedos se tocaron y nos hablamos el uno al otro. Pero debido a que estábamos debajo del agua, no pudimos utilizar nuestras verdaderas voces.

“Para mi sorpresa estaba con una novia. Pero era extranjera... ¡Debe ser americana! Pero, Shori, ¿¡cuándo te la has echado!?”

“¿Cuándo fue?”

“... Cuando me caí al lago”.

“¿Cuándo se le fue la cabeza?”

“No es una forma muy agradable de decirlo”.

Conrad se disculpó inmediatamente.

“Sin embargo, siempre pensé que se necesitaba una gran cantidad de poder o magia para poder encontrarse con alguien de ese modo. ¿Su hermano posee Maryoku?”

“Bueno... Sabe mucho de eso”.

“Si su hermano no tuviera Maryoku, no habría sido capaz de convocarle”.

“¿¡Puedo yo siquiera hacer algo así!?”

“No puedo juzgar eso. Preguntemos mejor en el Templo de Shinou. Sin embargo, antes mencionó que no estaba solo. Si tuviéramos la oportunidad de hablar con esa persona, me pregunto qué tipo de explicación podría darnos”.

“Yo tampoco estaba solo. Estaba con Hazel. Quizás ella pudo ver también a Shori. Quizás incluso a esa chica... Ella me resultó familiar... Sí, así es”.

Desde el momento en que vi a esa chica con Shori, sus rasgos me resultaron muy familiares. Me concentro en recordar sus rostros y siluetas, lo máximo que puedo. Ambos llevaban ropas ajustadas y parecía que la chica estaba aferrada a Shori.

“Q-, Q-, ¿¡QUÉ!? ¿¡Qué estabas haciendo allí, Sho-chan!? ¡Abrazándola mientras llevabas esa ropa ajustado por todo tu cuerpo!”

¡Esa no es una escena apta para los ojos de los miembros de tu familia! ¡Es demasiado embarazosa!

Había estado sospechando bastante tiempo de sus preferencias, pero esa era la primera vez que veía la prueba con mis propios ojos. ¡Dios mío, Shori! ¿Así que dejaste de ser adicto a esos videojuegos bishônen[1] y desarrollaste un fetiche secreto por las mallas?  

Tras haber aprendido que mi hermano había cambiado de preferencias, me sentí muy incómodo. Por alguna razón, me picaba mi trasero. O, más que picar, notaba un pinchazo.

“¿Huh?” Al meter la mano en el bolsillo de atrás descubrí que las gafas que había recogido del lago seguían allí. La montura se me clavaba en la piel y dolía. Las recordaba. Quizás eran un regalo de despedida de Shori. No puedo creerlo, ¿ha venido a este mundo tan lejano solo para dejar sus gafas y regresar? No sé si tenían un significado especial.

“...-siente?”

“¿Huh? ¿Qué?”

“He preguntado que cómo se siente”.

Al principio no entendí por qué preguntaba tal cosa. No podía levantar mi hombro derecho, la herida de la palma de mi mano izquierda aún no se había cerrado y no podía ver lo que tenía delante de mis ojos. Conrad ya debería saber eso. Probablemente conoce el alcance de mis heridas mejor que yo mismo.

“Me duele el estómago”.

“Eso es porque bebió el agua sin filtrar”, dijo horrorizado.

Estaba observando los efectos que el agua contaminada con Hojutsu tenía sobre un cuerpo humano, conmigo de ejemplo. Al parecer, Conrad también pensaba que este agua no estaba siendo limpiada para neutralizar los efectos del Hojutsu, sino simplemente filtrada.   

“¿Algo más?”

“No más cambios aparte de ese”.

“¿Incluso después de esa llamativa demostración de magia?”

“Ah, así que iba de eso”.

Así que estaba preocupado por haberme comportado como loco.

Hay un montón de razones para hacerle preocupar. No solo yo estando en modo-Maou por bastante tiempo, sino también el hecho de que este país con el nombre de Arena Sagrada es la tierra de los Shinzoku. Debe estar preocupado por si me desmayo de cansancio, tras haber usado Maryoku en el país lleno de Horyoku.

“Solo una pequeña diferencia. Se siente distinto que antes. Antes terminaba desmayándome casi siempre que la usaba, pero esta vez no parece que me vaya a desmayar. Solo es un cansancio físico corriente. Tras la ruta subterránea de ayer, el realizar el plan de hoy – después de todo eso mentiría si dijera que no estoy cansado... Tengo sueño y me duelen los músculos. Lo más probable es que sea falta de sueño y dolor muscular”.

Pero parece que esa respuesta no le satisfizo. Seguía haciendo diferentes preguntas, ¿Le duele la cabeza? o ¿Ha regresado su vista? Y cosas así. Finalmente, tras eso, refunfuñó:

“Mantener a Wolf alejado de usted no ha servido de nada. De todas formas, usó una magia no-curativa”.

“¿Huh?” No pude reprimir una sonrisa. Su actitud tan estricta hacia Wolfram en aquel momento de nuestra reunión me estaba preocupando.

“Solo me ha parecido raro, el tono severo con el que has dicho eso”.

Weller-kyo se aclaró la garganta y continuó con una voz diferente.

“Indudablemente lo que él hizo es un crimen serio. Para mí, el superar esto tan rápidamente – debo estar ablandándome. ¿Pero es cierto? ¿No está herido en ningún sitio?”

“Dame un respiro, no siento ningún efecto extraño. ¿O es que no pararás hasta que algo vaya mal con mi salud?”

“¡Cómo podría hacer tal cosa! Solo estaba preocupado por usted. Se lo dije antes, preocuparme por usted es mi misión”.

“Si tanto quieres preocuparte, supongo que nunca vas a parar. Aunque ya te haya dicho que no siento nada diferente de lo de siempre. Tal y como antes, mi vista es débil y... y...”

Espera un segundo. Le acabo de decir a Conrad que mi vista no había regresado. Así es, no puedo ver su cara con claridad, tampoco puedo ver la mayor parte de la habitación en la que me encuentro. Pero entonces, ¿cómo pude ver a Shori antes? No solo vi a mi hermano, sino que hasta incluso puedo recordar la cara de la chica que estaba con él. Puedo recordarlo claramente, incluso puedo decir que me pareció familiar. ¿A qué se debe eso?

“...Les vi”

“¿Eh?”

No pude ver la expresión de Conrad cuando preguntó eso. Incluso alzando la cabeza, lo único que tengo frente a mis ojos es la silueta de la parte izquierda de su cuerpo, iluminada con la luz de las velas. Pero volviendo a lo otro, realmente pude verlos, el pelo de la chica meciéndose en el agua y burbujas blancas subiendo a la superficie del lago. Pude verles con claridad.

“Les vi. De verdad lo hice. En aquel momento. Lo acabo de recordar”.

“¿Así que solo puede ver cuando está bajo el agua?”

 “Sí... No, no es eso lo que quiero decir...”

Mientras viajaba por mis recuerdos, las escenas que estaban enfrente de mí se alinearon una a una, como fotos. Shori, la chica extranjera, la columna de agua elevándose al cielo nocturno, brillando en la luz anaranjada, la silueta del dragón de agua... Fuego, fuego, fuego, gente, asolada, intentando escapar. Y luego muchos hombres de las tribus, de pie en mitad de las llamas. Espera un segundo, puedo verles mejor ahora. Correcto, hay tres de ellos, en el medio – una persona de complexión delgada, su rey. Por tan solo un segundo su cara se asoma por debajo de la capucha que usaba para apartarse del aire caliente y sus ojos dorados brillan con la luz reflejada.

“...Eso no puede ser”.

“¿Qué ocurre? ¿Qué ha visto, qué ha recordado?”

Presiono mis dedos índice y corazón en el rabillo de mi ojo. Es imposible. No puede estar en esta ciudad. Mi vista no ha funcionado bien, debe haber sido una ilusión óptica.

“Nada, nada especial. Solo fuego, agua y después Shori. De todas formas solo pude ver en el modo-Maou y por un corto periodo de tiempo. Aunque no tengo ni idea de porqué. Ahora no funciona”.

“Ya veo... La recuperación temporal debería ser un buen síntoma. Quizás, lentamente, podrá usar su vista por periodos de tiempo más largos”.

Debo haber parecido muy desanimado ante eso, porque Conrad añadió a toda prisa, “Según alguna teoría, esto hace que el resto de sus sentidos se agudicen y eso podría ser útil en los deportes. Como se dice, lo que ves con tus ojos no lo es todo”.

“Bueno, ese tipo de cosas es lo opuesto a lo que dice Hazel. Si no me confundo, lo que ella dijo fue que todo lo que puedas ver con tus ojos debe estar ocurriendo”.

“Eso he oído”.

Eso fue lo que la única persona que atravesó el pasaje subterráneo, Hazel, dijo, Si ves algo significa que está ocurriendo. No importa lo mucho que el fenómeno presenciado vaya en contra del sentido común. Pero quizás las palabras de Conrad también llevaban la verdad. Lo que ves con tus ojos no lo es todo. Presiono mi mano herida para cubrir mis inútiles ojos. Piensa, intenta recordar todo lo que nos ocurrió.

Vi ratones. Corrían rápidamente por la alfombra pálida hasta mis pies. Pero ni pájaros ni murciélagos. Esos no vinieron a atacarme. Así que si solamente nos ocurren las cosas que vemos con nuestros ojos, ¿entonces qué? Quizás todo es una ilusión, pero debido a que lo vemos con nuestros ojos nos convencemos de que es verdad, ¿y si fuera así? 

“Entonces... Entonces puede que Yosak no esté muerto, ¿verdad, Conrad?”

“Por ahora lo mejor será que no piense en eso”.

“No, ¡no lo es!”

Weller-kyo tomó una pequeña bocanada de aire y después de eso su voz se llenó de disgusto, como si perteneciera a un extraño.

“¿Qué le dijo?”

“¿Decirme?”

“Le estoy preguntando, ¿cuáles fueron sus últimas palabras hacia usted?”

Mientras resucitaba esa escena en mi cabeza, me mordí los labios y estreché mis ojos fuertemente, y mis párpados dieron un tirón.

“Me dijo... que huyera”.

“Por eso es por lo que, por favor, haga lo que él dijo. No debería volver la vista atrás”.

“¿¡Incluso si él sigue vivo!?”

“Si está vivo podrá hacer algo él mismo”.

Aún recuerdo la tierra resonando después de que la presa se derrumbara, las rocas chocando con pizarra sólida. Incluso podía sentir el impacto viajando a través de las palmas de mis manos como una onda expansiva cuando presioné el suelo. Incluso ahora cuando pensaba en aquel momento mis manos parecían entumecerse. No es algo que pudiera olvidar.

“Él no tendría una oportunidad, ni una sola oportunidad. No lo viste, tú no lo viste por ti mismo, por eso lo dices como si fuera algo muy simple, pero no podrá salir de ahí él solo, ¡da igual lo mucho que lo intente!”

“Si no puede escapar pensará en alguna otra forma. Gurrier es un soldado, estaba preparado para eso”.

“¿Preparado para qué?”

“En todo caso él nunca querría ver a su Majestad afectado por su pérdida”.

“¡Solo renunciaré si está muerto!”

Él estaba sonriendo como alguien en una fotografía navideña, como un santo de esa otra religión. Si ese fue su último aliento, si era imposible traerle de vuelta, entonces pararé. Pero, ¿y si aún estaba respirando, si aún podemos charlar, sonreír y estar juntos?

“Lo aceptaré si descubrimos que está muerto. Pararé. Pero si Hazel tiene razón, entonces Yosak puede estar vivo todavía, ¿verdad? Si todo lo que ocurrió fue una ilusión, es posible que las rocas realmente no cayeran. Pero, ¿y si debido a lo que vimos nos convencimos, pensamos ingenuamente que la presa se derrumbó y dejamos a Yosak atrás?... Sí. ¡Así es como fue!”

Alcé la cara y agarré los brazos de Conrad. Sentí como si pudiera ver sus ojos color té con mijitas plateadas.

“Tras perder mi vista bajo tierra, no ocurrió nada. Antes de que llegaras había confundido a Wolfram con un soldado enemigo, debido a que había visto el destello de su espada. Porque estaba convencido de que si tenía un arma, debía ser el enemigo. Ya no pude ver nada cuando Sara dijo que alguien venía, pero después de eso no ocurrió nada. Solo este pequeño arañazo que me hice antes...”

“Pero si se hizo esa herida antes, ¿por qué sigue aún en su mejilla?”

“Ah...”

Cuando alcé una mano hacia mi rostro, había una costra seca en él. La herida apenas tenía dos centímetros de largo, pero ahí seguía la prueba de su existencia.

“Eso es porque por un simple instante estaba seguro de que usted estaba viniendo. Solo por un segundo estuve convencido de que había algún movimiento sospechoso, como una bandada de pájaros o puede que murciélagos. Pero creer eso incluso por un segundo afecta al cuerpo de uno. Incluso si se demostró de inmediato que no era así. No importa lo mucho que se niegue, ese ataque momentáneo de pánico no se va. Ahora, ¿qué hay de Yosak? En ese caso vimos una gran masa de piedras caer. Eso no deja lugar para dudas”.  [Conrad]

“Déjalo”.

No podía quitar mis dedos del corte. Está bien si no se cura.

“Así que dejamos que el dique se derrumbara para protegernos. Para él, esa roca no fue una ilusión. Es imposible que haya salido ileso”.

“Por favor, para”.

Si esta herida no existiera, entonces las palabras de Conrad podrían no haber sido verdad. Intenté frotarla con mi dedo índice, pero no se iba.

“¿Lo entiende, verdad?”

“¡Cállate un rato!”

Agarré una taza y la arrojé en dirección a Conrad. Se oyó el sonido de la cerámica partiéndose.

Era obvio qué teoría era correcta. Si te calmas y lo piensas detenidamente, sin duda hay razón en lo que él dice. Si fue una ilusión sin poder real, entonces la herida de mi mejilla no debería existir. Pero a veces la mente puede afectar también a tu cuerpo físico. El cerebro puede controlar tu cuerpo si cree algo sin dudar. Pero aun así...

“...Aun así”.

Mi puño golpeó una vez la mesa. No pensé que pudiera volver a hacerlo. Ya he perdido la fuerza, mis rodillas estaban débiles e incluso mantenerme derecho resultaba un problema.

“Debe estar pensando que soy un insensible” [Conrad]

“Eso pienso. Desde el principio del todo”.

“Eso no tiene remedio”.

Renunciando al cansancio, me dejé caer en la dura silla, poniendo mis codos en la mesa astillada y enterrando mi cara entre mis manos.

“... Y aun así me estás diciendo que yo sea así, que no tenga corazón”.  

“No he dicho eso. Está bien que sea usted mismo”.

“¡Pero tus palabras dicen lo contrario!”

“Hay circunstancias únicas, la próxima vez trataremos con las cosas de forma diferente”.

Hubo un sonido de pasos acercándose, pisando los restos dispersados de la taza de cerámica, su voz parecía provenir de arriba. Se mantuvo al lado de la mesa y, estando así de cerca, continuó hablando.

“Déjenos manejar los asuntos delicados, o yo, o von Voltaire-kyo. O, a veces, von Christ-kyo. No hace falta que su corazón se preocupe por esto. Para esto es para lo que existimos”.

“Eso es lo que diría Gwendal”.

“Alguien tiene que decirle eso”.

“¡Entonces déjaselo a Gwendal! Suena mucho más creíble viniendo de él, algo con lo que podría estar conforme”.

Weller-kyo se quedó sin palabras.

“Ni siquiera está aquí, pero tiene mucho más poder persuasivo que tú”.

“Entonces, por favor, tómelas como palabras de von Voltaire-kyo y escuche”.

“¿¡Cómo puedo hacer eso!?”

Di un largo suspiro, lo contuve y luego deliberadamente lo dejé escapar lentamente, exhalándolo hasta que no quedó aire en mis pulmones. Eso fue para mantener mis emociones bajo control.

“No puedes decirme lo que he de hacer a través de otra persona. Dejar a los demás que traten con todo en cuanto las cosas se ponen amargas, mientras me alaban solo a mí – no puedo aceptar tal cobardía. Y no quiero”.

“Ni mucho menos puede eso ser llamado cobard-“

 “¿No fuiste tú el que dijo que los comandantes son los responsables de las muertes de sus soldados? Es cierto, ¡eso es lo que dijiste!”

“Pero Majestad,-“

“¡Escucha! Yo soy el que está en el nivel más alto, si perdemos yo soy el único responsable. No sé lo que piensan otros reyes, pero yo soy así. La victoria solo puede ser alcanzada con los esfuerzos combinados de todos, pero la derrota es responsabilidad exclusiva del comandante. ¿Sabes por qué?”

“...No”.

“Porque no pueden ganar si se les dejaran luchar solos, sin embargo, es muy fácil perder si te dejan solo. Fue mi propia culpa, mis acciones irreflexivas. ¡Por mi culpa esta ciudad está ahora en ruinas!”.

Pasmado por tal egoísmo, Weller-kyo soltó un largo suspiro.

“Debería descansar un poco”.

“A eso voy”.

“Seguí la pared hacia la puerta y, buscando el pomo en alguna parte a la altura de mi muñeca, me volví. Conrad estaba de pie en la ventana y, como antes, solo la mitad izquierda de su cuerpo estaba iluminada por la luz de las velas.

“Hey, Conrad...”

 Se escuchó el roce de una tela. Debe de haber movido sus brazos.

“¿Lloraste algo?”

Conrad no siguió mientras dejaba la habitación. Por supuesto, no se puede confiar en mi vista, pero era imposible que no pudiera andar una distancia de diez metros y abrir la puerta en dos minutos.

Abrí la puerta del cuarto y sin agarrarme a nada, anduve hacia la vela que fue dejada en la ventana.

Wolfram estaba tendido en la cama de la pared, con su espalda hacia mí.

“¿Estás durmiendo?”

“Sí”.

“Mentiroso. Una persona dormida no habría contestado”.

“Fue una respuesta condicionada. Sentí que vendrías quejándote, así que no podía no responder”.

“¿Ni siquiera fingiendo estar dormido, como sueles hacer?”

“Eso es porque soy una buena persona”.

Me senté en el duro colchón relleno de paja y miré a la parte del cielo nocturno, cortado por el marco de la ventana. Todo está negro, con un rectángulo más brillante en el medio. Dentro de él hay motas de luz amarilla. No es la Luna. Ni siquiera puedo ver las estrellas. Esas motas son las brasas encendidas. 

El viento que huele a paredes quemadas, arena y agua me está soplando en la cara. Parte del cristal de la ventana se debe de haber roto.

“Me alegra de verdad que estés aquí”.

“Qué obediente ahora, es casi enfermizo”.

“No me quedan fuerzas para protestar”.

La otra cama está ya húmeda al tacto. El agua del lago debe haberse colado dentro por la ventana rota y ha empapado hasta esta habitación. ¿Este también era un castigo por el fallo de hoy?

“¿Puedo dormir aquí?”

En la tenue luz, Wolfram se levantó un poco y agitó el objeto atado a su cintura.

“Aunque Günter se está quedando también, ¿te va bien con eso?”

“Esas son malas noticias”.

Ya no podía aguantar más la risa. Estuve riéndome tanto que mi voz empezó a temblar, así que para esconder eso apreté la cara contra la almohada. Desapareció una pequeña luz del campo de mi visión. Probablemente no caiga dormido en un buen rato, sintiéndome culpable y lamentando lo que ha ocurrido. Pero tengo que dejar descansar a mi cuerpo. Con este estilo de vida no sé cuando será la próxima vez que pueda dormir en una cama.